這就是光纖—激光在通信傳輸中的應(yīng)用技術(shù)。
用這門技術(shù)開發(fā)出來的光纖傳輸設(shè)備所能提供的通信通道無比巨大,兩根光纖所能提供的通話電路可以高達(dá)幾百條、幾千條甚至幾萬條,也就是容許幾百人、幾千人甚至幾萬人同時(shí)通話,是模擬載波機(jī)容量的幾百倍、幾千倍!
而且光傳輸設(shè)備與載波機(jī)設(shè)備相比,還具有體積小、耗能少,故障率低等優(yōu)點(diǎn)。
姜新圩穿越而來,自然知道將來的傳輸設(shè)備必定也只能是光傳輸設(shè)備的天下。
在姜新圩看來如果我們被一家蒸蒸日上的外企所忽悠,暫時(shí)吃點(diǎn)小虧也許無所謂,最終還是能夠從雙方合作中獲得大量好處的,也許能在合作中提高我國技術(shù)人員的技術(shù)水平??晌覀?nèi)绻贿@么一家破產(chǎn)了的或者快要破產(chǎn)的企業(yè)忽悠,那也太冤了。
“我能不能阻止這里的領(lǐng)導(dǎo)被他們忽悠?我能不能從中撈一點(diǎn)好處呢?”想著想著,他突然想起上輩子這家公司破產(chǎn)的另外一個(gè)原因:掌握公司實(shí)權(quán)的家族人員挪用公司本不寬裕的資金去投資金融,因?yàn)轭A(yù)測(cè)失誤,所有投資血本無歸。
而且當(dāng)時(shí)老師還說了那個(gè)挪用公司資金的人所投資的是國際原油期貨:“對(duì)啊!國際原油期貨,這家公司是在國際原油價(jià)格劇烈波動(dòng)之后才真正倒閉的!”
想起了這個(gè)時(shí)間節(jié)點(diǎn),姜新圩一下清楚了這家公司為什么沒有破產(chǎn)了:還有快兩個(gè)月的壽命呢。
國際原油價(jià)格的波動(dòng)是伊拉克入侵科威特引起的:伊拉克占領(lǐng)了科威特這個(gè)世界主要產(chǎn)油國家,導(dǎo)致國際油價(jià)猛漲,從每桶十五美元一下漲到每桶四十美元。但兩個(gè)月后,當(dāng)美國為首的西方國家決定對(duì)伊拉克動(dòng)武時(shí),國際油價(jià)又猛跌,重新回到十五美元左右。
油價(jià)的猛漲猛跌讓很多原油期貨炒家傾家蕩產(chǎn),其中就包括這家埃特納通信公司的一個(gè)老板,他不但自己破產(chǎn)而跳樓自殺,還連累本就頻臨破產(chǎn)的家族企業(yè)咽下最后一口氣。
……
就在姜新圩思考的時(shí)候,外賓的演講進(jìn)行好長一段時(shí)間了。
姜新圩對(duì)老外現(xiàn)在演講的內(nèi)容更加不感興趣了,因?yàn)閾Q上來的第二個(gè)年輕專家演講的內(nèi)容是有關(guān)七號(hào)信令的——終于和主持人說的一樣了。
信令是一個(gè)通信上常用的專業(yè)術(shù)語,簡單一點(diǎn)說它就是規(guī)范電話導(dǎo)通、轉(zhuǎn)接的標(biāo)準(zhǔn)。普通人無需知道它是什么,知道通信領(lǐng)域有“no1號(hào)信令”和“no7號(hào)信令”這兩個(gè)信令就行,知道七號(hào)信令(no7號(hào)信令)更高級(jí)更先進(jìn)就可以了。
中間沒有什么二號(hào)、三號(hào)、四號(hào)……信令,至少?zèng)]有在我國電信設(shè)備中用過。
對(duì)于別人而言,有關(guān)七號(hào)信令的知識(shí)算是新技術(shù),但對(duì)姜新圩而言完全是小兒科,他知道的內(nèi)容遠(yuǎn)比主席臺(tái)上演講的老外知道的還多、理解得更透徹。
此時(shí)姜新圩唯一的一點(diǎn)興趣就是冷蘭偶爾出現(xiàn)幾個(gè)專業(yè)術(shù)語的翻譯錯(cuò)誤。
平心而論,冷蘭的英語水平還是很高的,特別是發(fā)音很準(zhǔn)確。她翻譯的那些錯(cuò)誤是因?yàn)檫@個(gè)外賓說七號(hào)信令太專業(yè),不如前面講載波機(jī)那樣是具體的產(chǎn)品,很多單詞可以通過理解與猜測(cè)來翻譯。
她也不過是一名理工科大學(xué)生,學(xué)的又不是通信專業(yè),無論是專業(yè)知識(shí)還是專業(yè)詞匯或者人生閱歷都還不足,讓她翻譯如此專業(yè)的單詞實(shí)在為難,她能夠翻譯到目前的水準(zhǔn)已經(jīng)難能可貴了。
溫馨提示:按 回車[Enter]鍵 返回書目,按 ←鍵 返回上一頁, 按 →鍵 進(jìn)入下一頁,加入書簽方便您下次繼續(xù)閱讀。