西狩訓(xùn)民詔書(shū)：

    “孤自繼統(tǒng)以來(lái)，亟思躬訪大清天子，修睦聯(lián)歡，以伸積慕。

    今次西渡，宿愿克遂，乃至久居，仰賴(lài)神庥。

    大清天朝，懇切相待，備極優(yōu)隆，其臣民熱誠(chéng)接迎，亦無(wú)不殫竭禮敬。

    衷懷銘刻，殊不能忘。

    自暴明倒行逆施于美洲，欺辱日本國(guó)于海內(nèi)，天道煌煌，懸在天日。

    幸賴(lài)大清皇帝陛下，仁愛(ài)所安，協(xié)和所化。

    深維我國(guó)介居海中，傳祚續(xù)存，以達(dá)今茲，皆賴(lài)友邦之仗義盡力，以奠丕基。

    茲幸致誠(chéng)佃，復(fù)加意觀察，知其政本所立，在乎仁愛(ài)，教本所重，在乎忠孝；民心之尊君親上，如天如地，莫不忠勇奉公，誠(chéng)意為國(guó)，故能安內(nèi)攘外，講信恤鄰，以維持萬(wàn)國(guó)來(lái)朝之皇統(tǒng)。

    孤今躬接其上下，咸以至誠(chéng)相結(jié)，氣同道合，依賴(lài)不渝。

    孤與深受大清天子圣恩，精神如一體。

    大清皇帝陛下之保佑，國(guó)本奠于惟神之道，政教明于四海之民。

    天子之于孤王，煌煌之鑒如親，穆穆之愛(ài)如子。

    爾眾庶亦與其臣民咸有一德之心，夙將不可分離關(guān)系，團(tuán)結(jié)共同防衛(wèi)之義，死生存亡，斷弗分?jǐn)y。

    爾眾庶咸宜克體朕意，官民一心，萬(wàn)方一志，舉國(guó)人而盡奉公之誠(chéng)，舉國(guó)力而援上邦之戰(zhàn)，以輔東亞戡定之功，貢獻(xiàn)世界之和平。

    爾眾庶等，更當(dāng)仰體此意，與友邦一心一德，以奠定兩國(guó)永久之基礎(chǔ)，發(fā)揚(yáng)東方道德之真義。

    清父倭子，相親以德，此暴明所不可破之盟約。

    凡我臣民，務(wù)遵朕旨，以垂萬(wàn)囗。

    欽此！”