5月5號的一戰(zhàn)，徹底將紀國恥推到聯(lián)盟巨星的位置上，小狐貍在進入最佳一陣和防守一陣的時候，其實他就應該有這樣的地位了。但是白人一貫歧視黃種人的態(tài)度，讓他們只承認熊貓哥哥巨星身份，反而以此來貶低紀國恥，認為他抱了自己哥哥的大腿，這一戰(zhàn)，算是他為自己正了名。

    快船隊和火箭隊的比賽結束之后，克里夫蘭騎士隊坐鎮(zhèn)主場與亞特蘭大老鷹隊展開東部半決賽第一場較量，這場比賽老船長沒有復出，但參加了賽前的投籃訓練，騎士為了保險起見，沒有急著讓他出場打高強度的季后賽。

    最終，騎士在主場以99-72擊敗老鷹取得開門紅，總比分1-0領先老鷹。

    首節(jié)比賽開始后，騎士首先發(fā)動進攻，詹姆斯以一記大灌籃拉開本場比賽得分記錄。老鷹諸將也不甘落后，立刻回敬了個11-2反擊**，取得了11-4黃金開局。

    關鍵時刻，莫.威廉姆斯挺身而出，外線飆中三分穩(wěn)定軍心，隨后詹姆斯連投帶罰一人拿下6分，騎士將比分扮成15：15。

    首節(jié)比賽后半段，盡管老鷹也有表現(xiàn)，但無法阻擋詹姆斯的沖擊，騎士在小皇帝的帶領下逐漸掌控場上局勢，首節(jié)戰(zhàn)罷，騎士以25：21領先老鷹。

    次節(jié)，騎士越戰(zhàn)越勇，在威廉姆斯和韋斯特的帶領下，騎士打出了一個9-1**，以34：22領先老鷹。暫?；貋砗?。老鷹回敬了個8-3反擊波。將比分追至30：37。

    重新披掛上陣的詹姆斯再次挺身而出。連突再罰幫助球隊穩(wěn)住陣腳，但一個人還是無法招架群鷹反撲，鷹王史密斯連續(xù)三次進攻得手，畢比外線發(fā)炮，老鷹瞬間將比分差距縮小到4分。

    黑面包無奈之下，只能請求暫停進行調整，隨后還是靠著詹姆斯的強攻止住了頹勢。

    半場結束時，騎士依然以49：44領先老鷹。

    易地再戰(zhàn)。騎士上來就打出個7-2攻擊波，將領先優(yōu)勢擴大到了10分。

    老鷹諸將也不都是省油燈，在前鷹王約翰遜的帶領下，連追8分將分差再次縮小。

    關鍵時刻，又是詹姆斯再次站了出來，一個人連得7分，幫助騎士以68：56領先老鷹。

    比賽進入拉鋸戰(zhàn)，雙方你來我往開始交替得分，但騎士依然掌控場上的局勢，詹姆斯現(xiàn)在外線飆中三分后。又在約什.史密斯的頭上打出一個漂亮的2+1。

    三節(jié)結束，小皇帝體現(xiàn)了自己的統(tǒng)治力。關鍵球能力打爆鷹隊新老鷹王，一舉拉開比分，騎士三節(jié)戰(zhàn)罷以77：61領先老鷹。

    末節(jié)，騎士一個7-3攻擊波過后，將比分改寫成84：64。此后老鷹一直無法將比分縮小，詹姆斯每到關鍵時刻就能站出來得分，終場前3分17秒，騎士將比分改寫成96：75，老鷹大勢已去。

    隨后雙方將首發(fā)大將全部換下，比賽也相繼進入所謂垃圾時間，最終騎士以102：80擊敗老鷹。

    老鷹：約什.史密斯24分6籃板，麥克.畢比20分8助攻，喬.約翰遜15分6助攻。

    騎士：勒布朗.詹姆斯34分10籃板4搶斷，莫.威廉姆斯21分，德隆地.韋斯特13分9助攻。